辉夜大小姐第三季ED—《My Nonfiction》16bit/44100Hz/FLAC/百度云

基本信息：

​ 作词：あっこゴリラ

作曲：あっこゴリラ PARKGOLF

​ 编曲：PARKGOLF

​ 演唱：白银御行（CV：古川慎） 藤原千花（CV：小原好美）

​ 发行公司：索尼音乐

歌词：

歌词贡献者：Aki惊蛰（B站up主）

歌词翻译者：Aki惊蛰（B站up主）

歌词来源视频：BV1Sr4y1t7Gk（B站）

码字的能留个名字吗？哼~哼~哼，啊啊啊~~~

Yeah

Yeah

Do you want to change your life

Do you want to change your life

Change your mind

Change your mind

Just going now Just going now

Just going now Just going now

Yeah Yeah Yeah

Yeah Yeah Yeah

演じなきゃ 愛あいされない

不演戏就无法被爱

ありのまま見みせんの怖こわい

畏惧展现真正内在

Ah, 絡むたやめて

Ah 别逗了好不好

もっと脱がしてくぞ Change your life

别让机会就此逃跑 Change your life

つーか愛されたい

况且你说想被爱

隠し伝わらない

藏起感情谁明白

からTryしてくだけ

只需放手博博看

I'm 努力の天才

I'm 努力的天才

弱さを隠して

伪装起自身软弱

言い訳上手くなって

借口却越来越多

プライドばっかでかくなって

靠无谓的自尊隐藏

実際がんじがらめ

说白就是自我束缚

Lifeはファッションじゃねぇ

人生又不是时尚装扮

止めなハートにコスプレ

别让内心也cospaly

そのままじゃお前は

这样的你如何前行

No way, Just 叫べ本音

赶快唤回你的真心

お前は誰? ただの奴隷

什么是你？奴隶而已

俺はめざしてく憧れの上の上

我目标奔赴理想巅峰之地

I am Miyuki Shirogane

I am Miyuki Shirogane

鳴らせ心の鐘

只为心中的钟响彻世界

欲しいもん手に入れるため

为你所欲之爱

さらけ出せ

快将内心坦白

俺の演技は憧れのSpec

我这演技是我理想中的Spec

このままじゃいつまでも愛せないMyself

这样下去只会无法被爱 Myself

本物なるためのStep

有朝一日将化为真实的Step

いつか奴に告らすために磨くMyself

为让那家伙告白而钻研 Myself

唯一無二のこの生き様重ねて

独一无二的生存之道持续积累

いつかFakeを Realにするだけ

终将成为化谎为真正传奇

唯一無二のこの生き様重ねて

独一无二的生存之道持续积累

Yeah Yeah Yeah

Yeah Yeah Yeah

いつか Change my life

终将 Change my life

関係か 取り巻く不確か
你我间的关系充斥着不确定性

心は三角どうすりゃ俺は丸になる
这颗三角形的心如何才能变得圆润

人生はすごろく
人生就如双六迷宫

わかんねえ程色濃く
不知不觉迷雾渐浓

全国top 取るほど
只想争先恐后地

君の心は tough
去触摸你的心灵

何を伝えたいの
你想传达什么呢

何がしてみたいの
你想做些什么呢

ピッチ リズム 韻の固さより
相比起这些押韵节拍

大事な事があるんじゃないの
不是有更重要的话要说吗

センスは絶望
虽品味绝望

でもやる Hip hop
但仍然Hip hop

いつも邪魔する生徒会長のプライド
总是碍事的那身为学生会长的自尊心

そんなもん超えてった
超越这自尊心

先でしか会えねえ
才能于前方相遇

本当の俺とお前 さぁさらけ出せ
快将你我真实的内心坦白！

俺の演技は憧れのSpec
我这演技是我理想中的Spec

このままじゃいつまでも愛せない Myself
这样下去只会无法被爱 Myself

ホンモノなるための Step
有朝一日将化为真实的Step

いつか奴に告らすため磨く Myself
为让那家伙告白而钻研 Myself

唯一無二のご生き様重ねて
独一无二的生存之道持续积累

いつか fake を real にするだけ
终将成为化慌为真正传奇

唯一無二のご生き様重ねて
独一无二的生存之道持续积累

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

いつか Change my life
终将 Change my life

It's my non-fiction
It's my non-fiction

It's my non-fiction
It's my non-fiction

It's my non-fiction
It's my non-fiction

It's my non-fiction
It's my non-fiction
成为vip即享全站福资：点击了解详情吧！